Emakeele Seltsi aastaraamat 69 (2023)

SISUKORD

Kais Allkivi-Metsoja, Pille Eslon, Jaagup Kippar
Keelekasutusreeglite tuletamine ja veatuvastus määrsõna sisaldavate sõnaliigijärjendite näitel – lk 9
Detecting regularities and errors based on adverb-containing POS-grams – lk 33

Enn Ernits
Vadja väliskohanimedest 1: Eesti, Soome ja Venemaa – lk 35
Votian exotoponyms 1: Estonia, Finland and Russia – lk 54

Mare Kitsnik, Moonika Pärn
Eesti keele kui emakeele õppe arendamise võimalusi mängustatud aktiivõppeülesannete abil täiskasvanute gümnaasiumis – lk 56
Ways of developing learning Estonian as a mother tongue through gamified active learning tasks in an adult gymnasium – lk 79

Kati Käpp
Mida, miks ja kuidas kirjutab Eesti gümnaasiumiõpilane – lk 80
What, why and how an Estonian high school student writes – lk 106

Andra kütt-Leedis
Eesti keelt esimese ja teise keelena kõnelevate laste sõnavara pildikirjelduskatse põhjal – lk 107
Vocabulary of children acquiring Estonian as their first and second language relying on a picture description vocabulary test – lk 131

Katarin Leppik

Grammatilised kontseptsioonid Eesti tekstiuurimustes: süstemaatiline kirjanduse ülevaade – lk 132
Grammatical concepts in Estonian text studies: Systematic literature review – lk 154

Loviisa Mänd
Deminutiivsete nimi- ja omadussõnade tähendused eesti ilukirjandustekstides – lk 155
Diminutive meanings in Estonian literary texts – lk 177

Liisi Piits, Meelis Mihkla
Varieeruva vältega sõnade taju ja akustika – lk 178
Perception and acoustics of words with a variable quantity degree – lk 203

Helin Puksand, Janne Aas, Veronika kalle
Esimese klassi lugemistekstide keerukus ja kohandamine – lk 204
Evaluation and adaptation of first grade reading texts – lk 227

Mai Raet
Terminikasutuse problemaatilisusest COVID-19 näitel – lk 229
Navigating the challenges of term usage: A case study of COVID-19 – lk 252

Kerttu Rozenvalde
Tartu Ülikooli välismagistrantide eesti keele õppe kogemused ja vajadused seoses nende tulevikuplaanidega – lk 253
On the link between the Estonian language needs and the future plans of the international students of the University of Tartu – lk 273

Lembit Vaba
Alternatiivseid etümoloogiaid X. kosur, koslep, luup(a), lõust ja pook – lk 274
Alternative etymologies X. kosur, koslep, luup, lõust, pook – lk 284